Prevod od "zaglavila u" do Italijanski


Kako koristiti "zaglavila u" u rečenicama:

Ne bih ti verovao da si se zaglavila u Bibliji!
Non ti crederei se giurassi su una pila di Bibbie.
Sigurno se neka žaba ili zmija zaglavila u cevi.
Potrebbe esserci una rana o un serpente dentro.
Viršla joj se zaglavila u grlu!
Le si era incastrato l'hot dog in gola.
Gušèija džigerica joj se zaglavila u grlu, jadna ona.
Il fegato d'oca le si era bloccato in gola, poveretta.
A ja sam zaglavila u hitnoj s onim neznalicama od stažista.
E io mi ritrovo al pronto soccorso con questi specializzandi ignoranti.
Oh, Medou se zaglavila u Blumfild Aveniji.
Oh, Meadow ha avuto un tamponamento su Bloomfield Avenue.
Verovatno ti se noga zaglavila u odvodu.
Tisi saràincastrato il piede nello scarico. No!
Kapetane, noga mi se zaglavila u krhotinama.
Capitano, ho il piede incastrato tra i relitti.
Iako sam ja samo zaglavila u kuæi
Anche se staro' chiusa in casa.
U meðuvremenu, Lesli je zaglavila u svetu boli.
Nel frattempo Leslie e' bloccata. Vive in un mondo di dolore.
Jednom je imao panièni napad kada mu se glava zaglavila u džemperu.
Una volta gli e' venuto un attacco di panico, perche' gli era rimasta la testa incastrata in un maglione.
Pa, taj tip koji je radio u fabrici turšije, odlazi kuæi i kaže ženi da je dobio otkaz zato što mu se kita, zaglavila u seckalici za turšiju.
Quella del tipo che lavorava in una fabbrica di cetrioli, torna a casa e dice alla moglie che e' stato licenziato perche' gli si e' incastrato il cazzo in un'affetta cetrioli... quella.
Jer ti se glava zaglavila u tvom nemoguæe uskom privilegovanom dupetu!
Perche' hai la testa bloccata nel tuo culo di ragazza privilegiata!
Nisi se zaglavila u saobraæajnoj gužvi?
Non eri veramente imbottigliata nel traffico?
Kada-kada se glava Vini Pua zaglavila u medenom drvetu, prijatelji si ga zgrabili pa su vukli i vukli.
Quando... Winnie The Pooh... rimase incastrato con la testa nell'albero del miele, i suoi amici lo afferrarono forte e cominciarono a tirare e a tirare.
Becky se zaglavila u okretnim vratima.
E' Becky. E' rimasta bloccata in una porta girevole.
U redu, što znaèi da sam se zaglavila u saobraæaju.
Giusto, il che vuol dire che... sono bloccata nel traffico.
Njegova faca se umalo zaglavila u Wee Man-ovu guzicu.
Con la faccia nel didietro di Wee Man,
Èudno je kako sam se zaglavila u sendvièu izmeðu tebe i onog osmogodišnjaka.
E' stato strano... quando mi sono ritrovata in quella specie di panino fra te e quel bambino di otto anni.
Jedna tvoja stidna dlaka mi se zaglavila u grlu.
Ho un tuo pelo pubico incastrato in gola.
I sad sam zaglavila u sred ovoga.
E ora sono bloccata in mezzo a tutto questo.
A Mornarièka obavještajna je zaglavila u Srednjem vijeku.
E i servizi segreti navali sono fermi al Medioevo.
Oštrica se zaglavila u treæem rebru.
La lama si e' incastrata nella terza costola.
Arija je zaglavila u Radliju, Spenser me je ispalila.
Aria e' ancora al Radley, Spencer mi ha dato buca.
Kuèka se zaglavila u toj bušotini, kao glupaèa.
E' incagliata in quel buco, come una maledizione.
Živela sam hiljadu godina, a sad sam zaglavila u telu koje me može celu progutati.
Ho vissuto mille anni e ora sono bloccata in un corpo che potrebbe inghiottirmi completamente.
Stalno mislim kako æe Trip doæi da me vidi, kako æe me ismevati što sam zaglavila u karantinu, kako æe me nazvati zlatnom ribicom ili hrèkom...
Continuo a pensare che Trip verra' a trovarmi, mi prendera' in giro per essere chiusa in quarantena e mi chiamera' pesce rosso o criceto o qualcosa del genere.
Max æe zakasniti danas jer se zaglavila u podzemnoj.
Max fara' tardi oggi, e' rimasta bloccata in metropolitana.
Takoðe sam se zaglavila u autobusu ili ispod podzemne.
E per di piu' ero bloccata sull'autobus o sotto la metro.
Kada sam zadnji put bila ovde, slamèica iz njegovog sokiæa mu se zaglavila u nosu.
L'ultima volta che sono stata qui, gli si e' incastrata la cannuccia del succo nel naso.
Uhvatila se repom... ali je sad zaglavila u meðuprostoru, bez moguænosti da dohvati neku granu.
La coda la trattiene... ma ora e' bloccata a mezz'aria senza riuscire a raggiungere un ramo.
Uzeo sam rečnik, pocepao ga na deliće i napravio neku vrstu rešetke Agnes Martin, sipao sam smolu preko nje i pčela se zaglavila u njoj.
Ho preso un vocabolario e l'ho strappato, e l'ho trasformato in una sorta di griglia di Agnes Martin, l'ho ricoperto di resina e un'ape è rimasta bloccata.
0.56129908561707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?